Gender Pair
Joanne vs Joannes: Masculine & Feminine Forms
Joanne is feminine of Joan; Joannes is masculine Latin form of same root.
Global Rank #363
Joanne
Origin: English
Joanne is the feminine form of Joan, derived from the Hebrew name Yohanan (יוֹחָנָן), meaning "God is gracious" through the Latin Johanna and Old French Jeanne.
Global Rank #98
Joannes
Origin: Late Roman
Joannes means "God is gracious" and derives from the Latin form of the Greek name Ioannes (Ἰωάννης), which itself comes from the Hebrew name Yochanan (יוֹחָנָן).
Joanne and Joannes share the same root — one is the traditional masculine form, the other the feminine form. Neither is a misspelling of the other; they're a matched pair, often used for siblings or twins.