Gender Pair
Joan vs John: Masculine & Feminine Forms
John (masculine) and Joan (feminine) are gender forms derived from the same Hebrew name Yochanan meaning 'God is gracious'.
Global Rank #95
Joan
Origin: English
Joan is the feminine form of John, derived from the Hebrew name Yohanan (יוֹחָנָן), meaning "God is gracious." The name passed through Greek (Ioannes) and Latin (Ioannes) before entering English…
Global Rank #23
John
Origin: English
John derives from the Hebrew name Yochanan (יוֹחָנָן), meaning "God is gracious" or "the Lord is merciful," composed of the elements "Yo" (God) and "chanan" (to be gracious).
Joan and John share the same root — one is the traditional masculine form, the other the feminine form. Neither is a misspelling of the other; they're a matched pair, often used for siblings or twins.