Bartelomiej
Aramaic · Boy · 4 syllables
Popularity & facts
Relative popularity index, 2010–2025Popularity over time
Popularity indexHistorical popularity from 1880–2025 · US Social Security Administration data
About the name Bartelomiej
Bartelomiej is the Polish form of Bartholomew, derived from the Aramaic name Bar-Talmay, meaning "son of Talmai" (possibly meaning "furrowed" or relating to furrows/abundance).
This meaning was compiled with AI assistance and is awaiting community review. Know this name well? Help verify or improve it.
Etymology
Bartelomiej is the Polish form of Bartholomew, derived from the Aramaic name Bar-Talmay, meaning "son of Talmai" (possibly meaning "furrowed" or relating to furrows/abundance). The name is primarily used in Polish Catholic and other Christian traditions, with historical prominence in Poland where it has been borne by numerous saints, clergy, and notable figures since medieval times.
Contribute to this name
Help improve this page with a meaning, origin, or correction—and get credited as a contributor.
Share your knowledge about this name—meaning, origin, pronunciation, or correction. Your contribution is reviewed and credited with your name.
Login to contributeWe use Google & Facebook login — no password needed.
Sibling name ideas
Polish names that sit beautifully beside BartelomiejSimilar names you might like
Names starting with BMore names starting with B
- Balery
- Balee
- Batel
- Bariah
- Baelie
- Baneza
- Bania
- Bailiegh
- Banessa
- Baja
- Bayleen
- Baiya
- Baylaa
- Barbaraann
- Bakhita
- Baylinn
- Baislee
- Bashy
🧬 See Bartelomiej's popularity the year you were born →
🔢 Get Bartelomiej's free numerology report card →
💫 Is Bartelomiej your name? Get your free “My name means…” card →
👶 Have a Bartelomiej already? Find sibling names that fit →
💬 Does Bartelomiej go with your surname? Check the rhythm, rhyme and initials →
Names that sound like Bartelomiej
Phonetic match, not just spelling"The given name 'Bartolomej' is derived from the Latin name Bartholomaeus, meaning "son of Talmai" or "son of the furrows,"…"
"Bartholomeus derives from the Aramaic patronymic "bar-Talmay," meaning "son of Tolmai" or "son of the furrowed one," combining the Aramaic…"
"Bradley originates from Old English elements "brad" (broad) and "ley" (meadow or clearing), literally meaning "broad meadow" or "wide field."…"
"Bartolomeu derives from the Aramaic name Tolmai, meaning "furrowed" or "full of furrows," combined with the patronymic suffix "-bar" meaning…"
"The given name 'Bartholmew' is derived from the Aramaic name 'Bar-Tolmai', meaning 'son of Tolmai', with 'Bar' being a patronymic…"
"The given name 'Bartholomew' is derived from the Aramaic name 'Bar-Talmai', meaning 'son of Talmai', with 'Bar' being a patronymic…"
"Bradlee is a modern variant of Bradley, derived from Old English "brad" (broad) and "leah" (meadow or clearing), meaning "broad…"
"Bartley derives from the surname Bart or Barclay, which comes from the Old English "beorn" (warrior) combined with "leah" (clearing…"
"The name Bertille is a feminine given name derived from the Germanic elements *berht* meaning "bright" or "famous" and *hild*…"
"The given name 'Bartlomiej' means "son of the furrow" or "son of the plowman," derived from the Aramaic bar-Tôlmay (bar…"
"The name 'Bertil' is a Swedish and Danish diminutive of 'Bert', derived from the Old High German elements *beraht* meaning…"
"The given name 'Bertel' is a diminutive of 'Bert' or 'Berthold', meaning "bright ruler" or "famous ruler," derived from the…"